“這算是木偶頭雕刻的一種創(chuàng)新，也借助這個(gè)非遺項(xiàng)目來(lái)傳播冬奧。”談及“冰墩墩”的木偶奇遇，木偶頭雕刻傳承人楊亞州興奮不已。

連日來(lái)，北京冬奧會(huì)吉祥物“冰墩墩”徹底火了，上了熱搜，成為冬奧頂流。而在福建省漳州市，楊亞州自制的木偶版“冰墩墩”，與布袋木偶“福虎”玩轉(zhuǎn)起來(lái)，趣味十足。

楊亞州自制木偶版“冰墩墩”，并與布袋木偶“福虎”玩轉(zhuǎn)起來(lái)，趣味十足！ 張金川 攝

9日，中新社記者走進(jìn)楊亞州的木偶頭雕刻工作室探訪時(shí)，楊亞州正在制作第二個(gè)木偶版“冰墩墩”，“這是我為今年新學(xué)期‘非遺進(jìn)校園’的教學(xué)道具做準(zhǔn)備，除了‘冰墩墩’，還有虎爸、虎媽、虎妞等‘福虎’布袋木偶一家三口。”

2006年5月20日，已有近兩千年歷史的漳州木偶頭雕刻被列為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。而楊亞州，就是此項(xiàng)“非遺”的省級(jí)代表性傳承人，也是漳州楊家“福春派”布袋木偶戲的第五代傳承人。

楊亞州自制木偶版“冰墩墩”，為今年新學(xué)期‘非遺進(jìn)校園’的教學(xué)道具做準(zhǔn)備。 張金川 攝

在楊亞州的家族里，木偶戲已相傳七代人。祖父楊高金為清末“福春派”戲狀元，父親楊勝在家學(xué)中融入京劇身段唱腔，創(chuàng)立“北派布袋戲”，成為福建北派布袋戲藝術(shù)的代表人物。

“我關(guān)注到冬奧會(huì)吉祥物很可愛(ài)，于是按照網(wǎng)上的圖片，用木偶頭雕刻技藝制作出了鐵枝木偶‘冰墩墩’。”楊亞州邊介紹邊制作。最后，他精心畫(huà)上冬奧會(huì)LOGO，第二個(gè)可愛(ài)、活潑、敦厚的木偶版“冰墩墩”就新鮮出爐了。

“冰墩墩”變身鐵枝木偶，會(huì)翻跟斗、會(huì)揮手……楊亞州說(shuō)，他自制的木偶版“冰墩墩”，是照搬的，但也有創(chuàng)新，“‘冰墩墩’的一只手舉著和平鴿，寓意友誼、和平，靈感來(lái)源于冬奧會(huì)開(kāi)幕式表演。”

“這個(gè)大點(diǎn)的‘冰墩墩’是姐姐，那個(gè)小一點(diǎn)的是妹妹，姐姐牽著妹妹的手，不再分開(kāi)。”楊亞州說(shuō)，冬奧會(huì)開(kāi)幕式一環(huán)節(jié)中，一個(gè)妹妹“迷路”了，姐姐去找，并把妹妹帶回了，“這感人的一幕，觸動(dòng)了我。”

“一鴿都不能少。”楊亞州將制作好的木偶版“冰墩墩”拍成短視頻與朋友分享，受到臺(tái)灣布袋木偶同行們的關(guān)注與點(diǎn)贊，

當(dāng)前，非遺項(xiàng)目的保護(hù)和傳承備受漳州官方的重視，非遺項(xiàng)目的傳承活動(dòng)已經(jīng)深入漳州中小學(xué)校及大專(zhuān)院校，楊亞州是持續(xù)參與“非遺進(jìn)校園”活動(dòng)的傳承人之一。

新學(xué)年開(kāi)學(xué)季臨近，楊亞州也在積極備課，準(zhǔn)備將木偶版“冰墩墩”制作技藝帶進(jìn)校園。

如何展示和教學(xué)呢？楊亞州現(xiàn)場(chǎng)給記者作了演示，只見(jiàn)他雙手操控3根鐵枝，“冰墩墩”一會(huì)伸出手、一會(huì)將手扣在后面，一會(huì)又連翻幾個(gè)跟頭，很“調(diào)皮”“好動(dòng)”。

我制作的這兩個(gè)木偶‘冰墩墩’，其實(shí)是簡(jiǎn)版的，更加接地氣。”楊亞州表示，這既是個(gè)人對(duì)祖國(guó)舉辦冬奧會(huì)的積極響應(yīng)，也是借此契機(jī)傳播非遺技藝和文化。”

楊亞州告訴記者，他已將制作的木偶版“冰墩墩”短視頻參與“非遺過(guò)大年——福建省第三屆非遺短視頻大賽”活動(dòng)，“希望能在更多平臺(tái)弘揚(yáng)非遺文化，讓更多木偶愛(ài)好者深入了解漳州布袋木偶戲及木偶雕刻的文化精髓。”